Accessing Moulin with a Windows machine can be done with X-Win, where the download instructions can be found here.