Forskjell mellom versjoner av «Import og eksport»

Fra nhm/skf/best-practices
Hopp til: navigasjon, søk
(Shipping document templates)
(Shipping of biological material and Dangerous Goods)
 
(41 mellomliggende revisjoner av 5 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
On this page you can find resources related to shipping, import and export of natural history material.  
+
On this page you can find resources related to shipping, import and export of natural history material.
  
An electronic version of the 2013 IATA Dangerous Goods Regulations is available upon request from Lars Erik Johannessen [mailto:l.e.johannessen@nhm.uio.no (l.e.johannessen@nhm.uio.no)].  
+
An electronic version of the 2015 IATA Dangerous Goods Regulations (56th edition) is available upon request from Lars Erik Johannessen [mailto:l.e.johannessen@nhm.uio.no (l.e.johannessen@nhm.uio.no)].
  
<br>
 
  
== Shipping document templates  ==
 
  
[[Media:Shipping_doc_-_Loan_-_Ethanol_material_-_CITES_species.docx]]  
+
[http://www.uio.no/for-ansatte/arbeidsstotte/okonomi/regnskapsforing/mva/avgiftstemaer/import-eksport/ Note that UiO has their own page on import/ export]
  
[[Media:Shipping_doc_-_Loan_-_Ethanol_material_-_No_CITES_species.docx]]
+
== Tollkode ==
  
[[Media:Shipping_doc_-_Carrying_A180_material_on_plane_-_Blood_and_sperm.docx]]
+
Brukd enne tollkode på alt materiale som sendes til utlandet
  
[[Media:Shipping_doc_-_Carrying_A180_material_on_plane_-_Tissue.docx]]
+
HS Code:
 +
- 9705.22.00 Hvis forsendelsen inneholder CITES eller andre vernede arter)
 +
- 9705.29.00 For alt annet naturhistorisk materiale som er aktuelt å sende fra NHM
  
<br>
+
Se her for informasjon om [https://en.wikipedia.org/wiki/Harmonized_System "the Harmonized System"]
  
== Relevant IATA regulations  ==
+
== Shipping document templates ==
  
[[Media:IATA_2013_-_Special_Provision_A180.pdf]]  
+
[[:media:Shipping doc - Loan - Ethanol material - CITES species.docx|Shipping_doc_-_Loan_-_Ethanol_material_-_CITES_species]]
  
[[Media:IATA_2013_-_Packing_Instruction_P650.pdf]]  
+
[[:media:Shipping doc - Loan - Ethanol material - No CITES species.docx|Shipping_doc_-_Loan_-_Ethanol_material_-_No_CITES_species]]
  
[[Media:IATA_Handbook_2013_Dangerous_Goods_carried_by_passengers_on_plane.pdf‎]]  
+
[[:media:Shipping doc - Carrying A180 material on plane - Blood and sperm.docx|Shipping_doc_-_Carrying_A180_material_on_plane_-_Blood_and_sperm]]
  
<br>
+
[[:media:Shipping doc - Carrying A180 material on plane - Tissue.docx|Shipping_doc_-_Carrying_A180_material_on_plane_-_Tissue]]
  
== Shipping of biological material and Dangerous Goods  ==
+
== Relevant IATA regulations ==
  
[http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCwQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.dsb.no%2FGlobal%2FPublikasjoner%2F2008%2FTema%2FBiologiskMaterialeWEB%2520kortutgaven%2520mai%25202008.pdf&ei=FSKfUcXeKKbh4QSVxoDIAw&usg=AFQjCNHKokMnAiMlcpNCmFIKkkOU7VhiRg&sig2=5mxnisVVIo1WvBJK0Q75UQ&bvm=bv.47008514,d.bGE DSB - Forsendelse av smittefarlig biologisk materiale – praktisk veileder 2008 (in Norwegian)]  
+
[[:media:IATA 2013 - Special Provision A180.pdf|IATA_2013_-_Special_Provision_A180]]
  
[http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CDEQFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.dsb.no%2FGlobal%2FPublikasjoner%2F2008%2FTema%2FFarlig%2520Gods_BiologiskForsendelse_WEB%2520grunnlagsdokumentet%2520mai%25202008.pdf&ei=FSKfUcXeKKbh4QSVxoDIAw&usg=AFQjCNETivvwZjUWkBJNSSMx8orRRmUKww&sig2=Trg4CCctnV9s-CmUFl3_Aw&bvm=bv.47008514,d.bGE DSB - Veileder om forsendelse av smittefarlig biologisk materiale 2007-2008 (in Norwegian)]  
+
[[:media:IATA 2013 - Packing Instruction P650.pdf|IATA_2013_-_Packing_Instruction_P650]]
  
[http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CC8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.bring.no%2Fhele-bring%2Fprodukter-og-tjenester%2Fcargo%2Fforbudt-innhold-og-farlig-gods%2F_attachment%2F309933%3F_ts%3D13a02ec17f0%26download%3Dtrue&ei=piKfUfXTKsyL4gT3lYCQCQ&usg=AFQjCNHnSNNPkFm7sjbRZ7RW5RaUT1RG-A&sig2=bhF4N5smfFnvMRoYyMjc5A&bvm=bv.47008514,d.bGE Posten - Avtale om forsendelse av Wet cargo (in Norwegian)]  
+
[[:media:IATA Handbook 2013 Dangerous Goods carried by passengers on plane.pdf|IATA_Handbook_2013_Dangerous_Goods_carried_by_passengers_on_plane]]
  
[http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0CEEQFjAE&url=http%3A%2F%2Fwww.bring.no%2F_attachment%2F315803%2Fbinary%2F196900%3Fdownload%3Dtrue&ei=yiKfUeWzAu-k4AS2-4DABA&usg=AFQjCNEYGPxut7rW07VlE31XlXbvGcXyCg&sig2=iilvIhK2I0r7Drm7PDC_rw&bvm=bv.47008514,d.bGE&cad=rja Posten - Farlig gods (in Norwegian)]
+
== Shipping of biological material and Dangerous Goods ==
  
[http://www.dsb.no/Global/Publikasjoner/2012/Andre/ADR_RID_2013.pdf ADR/RID 2013]
+
Limited amounts ("begrensede mengder") of materials generally considered as Dangerous Goods, can be sent as a package with regular mail within Norway (not as "brevsending" or "ekspresspakke"). Maximum 1 L ethanol per inner packaging, maximum weight per package 30 kg. Label package with the label to the right, min 10x10 cm.
 +
[[Fil:UN skilt.jpg|miniatyr]]
 +
(See the section about "Begrensede mengder" in the document from Bring linked to below).
  
Shipping of ethanol samples to NHM under A180: [[Media:Shipping_samples_to_NHM_Oslo_under_IATA_SP_A180.docx]]
+
Detailed information about Dangerous Goods can be found in the ADR/RID document below. 
  
<br>
+
UN-numbers and Packing group (PG) classification for some commonly shipped materials:
 +
{| class="wikitable"
 +
!Material
 +
!UN
 +
!PG III
 +
!PG II
 +
|-
 +
|Ethanol
 +
|1170
 +
|10-80%
 +
|>80%
 +
|-
 +
|Isopropanol
 +
|1219
 +
|10-30%
 +
|>30%
 +
|-
 +
|Formaldehyde with* alcohol:
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|>25% (= >67% formalin)
 +
|2209
 +
|>25%
 +
|NA
 +
|-
 +
|10-25% (= 27-66% formalin)
 +
|3334
 +
|NA
 +
|NA
 +
|-
 +
|<10%  (= <27% formalin)
 +
|3334; exempted under A189
 +
|0-10%
 +
|NA
 +
|-
 +
|Formaldehyde without* alcohol:
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|<10%  (= <27% formalin)
 +
|Not regulated
 +
|
 +
|
 +
|}
 +
<nowiki>*</nowiki> Check specifications of formaldehyde solution to establish whether it contains alcohol (e.g. methyl alcohol) or not.
  
== CITES  ==
+
[https://www.bring.no/radgivning/sende-noe/farlig-gods/veileder Bring - Veiledning for transport av farlig gods på vei (ADR-gods) (in Norwegian)]
  
[http://www.cites.org/ CITES web site]  
+
[https://www.dsb.no/veiledere-handboker-og-informasjonsmateriell/adrrid-2019/ ADR/RID 2021]
  
[http://www.cites.org/common/reg/e_si.html List of Norwegian CITES institutions (choose Norway from the list of countries at the left)]  
+
[https://www.dsb.no/veiledere-handboker-og-informasjonsmateriell/forsendelse-av-smittefarlig-biologisk-materiale/ DSB - Forsendelse av smittefarlig biologisk materiale – praktisk veileder (in Norwegian)]
  
<br>
+
<span class="dangerousLink">[https://wiki.uio.no/nhm/skf/best-practices/images/a/a2/Skicka_spritmaterial_utomlands_med_DHL.docx Skicka_spritmaterial_utomlands_med_DHL.docx]</span>
  
== Innsamling i naturvernsområder ==
+
== CITES ==
 +
 
 +
[http://www.cites.org/ CITES web site]
 +
 
 +
[http://www.cites.org/common/reg/e_si.html List of Norwegian CITES institutions (choose Norway from the list of countries at the left)]
 +
 
 +
== Innsamling i naturvernsområder ==
  
 
[http://geocortex.dirnat.no/silverlightviewer/?Viewer=Naturbase Sjekk i Naturbasen om området er vernet]
 
[http://geocortex.dirnat.no/silverlightviewer/?Viewer=Naturbase Sjekk i Naturbasen om området er vernet]
  
[http://lovdata.no/ Verneforskriften kan finnes i Lovdata]  
+
[http://lovdata.no/ Verneforskriften kan finnes i Lovdata]
  
== Literature ==
+
== Literature ==
  
 
[http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCwQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.legato-project.net%2Ffiles%2FDOWNLOAD2%2FImport%2520and%2520export%2520of%2520biological%2520samples%2520from%2520tropical%2520countries%2520-%2520considerations%2520and%2520guidlines%2520for%2520research%2520teams.pdf&ei=USOfUcyvOoXn4QSI2YDoAw&usg=AFQjCNGkJXdn1Xi1LWyalH6gl0wkHUvn9w&sig2=kTA2UknfwKGeky1oEf_Reg&bvm=bv.47008514,d.bGE Renner et al. 2012]
 
[http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCwQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.legato-project.net%2Ffiles%2FDOWNLOAD2%2FImport%2520and%2520export%2520of%2520biological%2520samples%2520from%2520tropical%2520countries%2520-%2520considerations%2520and%2520guidlines%2520for%2520research%2520teams.pdf&ei=USOfUcyvOoXn4QSI2YDoAw&usg=AFQjCNGkJXdn1Xi1LWyalH6gl0wkHUvn9w&sig2=kTA2UknfwKGeky1oEf_Reg&bvm=bv.47008514,d.bGE Renner et al. 2012]
 +
 +
== The Nagoya Protocol on Access and Benefit-sharing ==
 +
 +
For information relating to the Nagoya Protocol and ABS regulations, please visit the [https://wiki.uio.no/nhm/skf/best-practices/index.php/Access_and_Benefit_Sharing_(ABS) ABS wiki page]
 +
 +
----
 +
 +
This page is maintained by [http://www.nhm.uio.no/english/about/organization/technical-scientific-conservation/people/larsejo/index.html/ Lars Erik Johannessen].

Nåværende revisjon fra 25. jan. 2022 kl. 13:09

On this page you can find resources related to shipping, import and export of natural history material.

An electronic version of the 2015 IATA Dangerous Goods Regulations (56th edition) is available upon request from Lars Erik Johannessen (l.e.johannessen@nhm.uio.no).


Note that UiO has their own page on import/ export

Tollkode

Brukd enne tollkode på alt materiale som sendes til utlandet

HS Code: - 9705.22.00 Hvis forsendelsen inneholder CITES eller andre vernede arter) - 9705.29.00 For alt annet naturhistorisk materiale som er aktuelt å sende fra NHM

Se her for informasjon om "the Harmonized System"

Shipping document templates

Shipping_doc_-_Loan_-_Ethanol_material_-_CITES_species

Shipping_doc_-_Loan_-_Ethanol_material_-_No_CITES_species

Shipping_doc_-_Carrying_A180_material_on_plane_-_Blood_and_sperm

Shipping_doc_-_Carrying_A180_material_on_plane_-_Tissue

Relevant IATA regulations

IATA_2013_-_Special_Provision_A180

IATA_2013_-_Packing_Instruction_P650

IATA_Handbook_2013_Dangerous_Goods_carried_by_passengers_on_plane

Shipping of biological material and Dangerous Goods

Limited amounts ("begrensede mengder") of materials generally considered as Dangerous Goods, can be sent as a package with regular mail within Norway (not as "brevsending" or "ekspresspakke"). Maximum 1 L ethanol per inner packaging, maximum weight per package 30 kg. Label package with the label to the right, min 10x10 cm.

UN skilt.jpg

(See the section about "Begrensede mengder" in the document from Bring linked to below).

Detailed information about Dangerous Goods can be found in the ADR/RID document below. 

UN-numbers and Packing group (PG) classification for some commonly shipped materials:

Material UN PG III PG II
Ethanol 1170 10-80% >80%
Isopropanol 1219 10-30% >30%
Formaldehyde with* alcohol:
>25% (= >67% formalin) 2209 >25% NA
10-25% (= 27-66% formalin) 3334 NA NA
<10% (= <27% formalin) 3334; exempted under A189 0-10% NA
Formaldehyde without* alcohol:
<10% (= <27% formalin) Not regulated

* Check specifications of formaldehyde solution to establish whether it contains alcohol (e.g. methyl alcohol) or not.

Bring - Veiledning for transport av farlig gods på vei (ADR-gods) (in Norwegian)

ADR/RID 2021

DSB - Forsendelse av smittefarlig biologisk materiale – praktisk veileder (in Norwegian)

Skicka_spritmaterial_utomlands_med_DHL.docx

CITES

CITES web site

List of Norwegian CITES institutions (choose Norway from the list of countries at the left)

Innsamling i naturvernsområder

Sjekk i Naturbasen om området er vernet

Verneforskriften kan finnes i Lovdata

Literature

Renner et al. 2012

The Nagoya Protocol on Access and Benefit-sharing

For information relating to the Nagoya Protocol and ABS regulations, please visit the ABS wiki page


This page is maintained by Lars Erik Johannessen.